Couture

2 comments



Un café de Budapest


Un café-couture de Madrid


Edward Hopper, "Girl at sewing machine"


Après autant de rencontres fortuites cet été, je me suis dit qu'il était temps de m'y mettre. Une machine à coudre qui dort depuis des années, des coupons de jolis tissus qui s'accumulent... Et cerise sur le gâteau, pas loin de chez moi a ouvert un nouveau salon de thé - mercerie -bar à couture avec une bien jolie vitrine.

Je me suis donc rendue samedi après-midi avec une amie chez Brin de cousette pour mon premier cours de couture!



3 heures dans cet endroit très sympathique pour apprendre le b.a.-ba, avec comme résultat...  Un coussin... A pois, pour changer!
Morgann et Aïssatou, les maîtresses de maison, sont très accueillantes et de très bon conseil.

Je suis également repartie avec un coupon de tissu et un patron... Si tout va bien, une affaire à suivre...



Brin de cousette
2 rue Richard Lenoir  
75011 Paris
Tel: 01 43 72 58 09
Ouvert du lundi au samedi de 10h - 19h



After many chance encounters this summer, I thought it was time to get started. A sewing machine that sleeps for years at home, pretty fabrics that pile up... And icing on the cake, not far from home opened a new tea room - haberdashery - sewing bar with a very nice window.
So I went on Saturday afternoon with a friend at Brin de cousette
for my first sewing class!
3 hours in this very friendly place to learn the basics. The result ... A cushion ... With polka dots of course!
Morgann and Aïssatou, the owners, are very welcoming and give very good advice.
I left also with a piece of fabric and a pattern ... Hopefully to be continued...


 

Serial crocheteuses... Le livre!

4 comments



C'était un jeu, c'est devenu un livre!







Quel plaisir de découvrir que dans la rubrique "voyage" apparaît ma petite boussole!

Bravo à Isabelle Kessedjian et à toutes les Serial Crocheteuses!



It was a game, now it's a book!
What a pleasure to discover that in the travel rubric, there's a photo of the little compass I made earlier this year!
Bravo to Isabelle Kessedjian and to all Serial Crocheteuses!



Craft It Forward

5 comments



Un grand plaisir d'ouvrir sa boîte à lettre et d'y découvrir autre chose que les habituelles factures et autres documents administratifs...

C'est Madame Plume qui m'a envoyé une jolie surprise fait-main. Il y a quelques temps, je me suis inscrite sur son site pour participer à son Craft it Forward.Un grand merci!




A mon tour maintenant de répandre du homemade sur terre... 
Pour participer, il suffit de laisser un commentaire à la suite de ce billet.
J'enverrai un petit cadeau fait-main aux 5 premières personnes qui s'inscriront avant fin 2012. 
J'attends de vos nouvelles!

What a pleasure to discover in the mailbox something else than the usual bills...
Madame Plume is the one who sent me a lovely handmade surprise. Some time ago, I volunteered to participate to her Craft It Forward.
It's my turn now to spread homemade on earth...
To participate, just leave a comment after this post.
I will send a small handmade gift
to the first 5 people who register before the end of 2012.
I'm waiting to hear from you!



© 2008 aprilios All Rights Reserved. Fourni par Blogger.